(12-03-2007 - romanzieri in multilingua. 0 commenti)
The Prince of Wales is, of course, precluded by his position from granting interviews like private persons, but His Royal Highness has been so good as to give us special permission to insert the following extremely interesting article, which we are happy to be able to present to our readers in place of the Illustrated Interview for the present month. The next of the series of Illustrated Interviews, by Mr. Harry How, will appear next month. Sir Robert Rawlinson, the celebrated engineer, whose work saved so many lives in the Crimea, has given Mr. How a most interesting interview, with special illustrations…
[download]
(12-03-2007 - romanzieri in multilingua. 2 commenti)
Littérature de décadence!—Paroles vides que nous entendons souvent tomber, avec la sonorité d’un bâillement emphatique, de la bouche de ces sphinx sans énigme qui veillent devant les portes saintes de l’Esthétique classique. À chaque fois que l’irréfutable oracle retentit, on peut affirmer qu’il s’agit d’un ouvrage plus amusant que l’Iliade. Il est évidemment question d’un poëme ou d’un roman dont toutes les parties sont habilement disposées pour la surprise, dont le style est magnifiquement orné, où toutes les ressources du langage et de la prosodie sont utilisées par une main impeccable. Lorsque j’entends ronfler l’anathème,—qui, pour le dire en passant, tombe généralement sur quelque poëte préféré,—je suis toujours saisi de l’envie de répondre: Me prenez-vous pour un barbare comme vous, et me croyez-vous capable de me divertir aussi tristement que vous faites? …
[download]